Google Übersetzer, Google Gemini oder ChatGPT: Welche KI ist die beste für Textübersetzungen?

Mit nur einem Satz, der in den Übersetzer eingegeben wird, hat dieser die Fähigkeit, ihn in über 100 verschiedene Sprachen mit einem hohen Genauigkeitsprozentsatz zu übersetzen.

Dennoch hat das von Google entwickelte Werkzeug zum ersten Mal ernstzunehmende Konkurrenz, über die es sich Sorgen machen muss.

Seit ein paar Jahren wird künstliche Intelligenz beschleunigt in den Alltag einer Gesellschaft eingeführt, die versucht, weniger Zeit mit Aufgaben wie dem Verfassen von Texten, dem Erstellen von Bildern oder in diesem Fall dem Übersetzen von Schriften von einer Sprache in eine andere zu verbringen.

In diesem Zusammenhang ist es entscheidend, sich zu fragen, welche der Optionen für die Textübersetzung am geeignetsten ist: ChatGPT, Gemini oder Google Translate?

Alle bieten geeignete Werkzeuge im Bereich der Übersetzung, jedoch hat jede ihre Besonderheiten und unterschiedlichen Vorteile für die Nutzer, die sie verwenden.

Vorteile von Google Translate

Vorteile von Google Translate

Dieser Übersetzer wurde 2006 von Google eingeführt und wurde zu einem Referenzwerkzeug für die Textübersetzung. Obwohl starke Konkurrenten im Sprachenbereich wie DeepL aufkamen, führte die Plattform weiterhin problemlos an, bis die KI in die technologische Landschaft eingeführt wurde.

Google Translate nutzt einen neuronalen maschinellen Übersetzungsansatz, der darauf trainiert ist, Wortsequenzen vorherzusagen. Dies wird implementiert, um Texte in anderen Sprachen genauer und natürlicher zu produzieren und zu transkribieren.

Seit 2016 hat die Anwendung ihr System der statistischen maschinellen Übersetzung durch neuronale ersetzt, einschließlich Funktionen, die durch künstliche Intelligenz entwickelt wurden.

Es bietet Unterstützung für 133 Sprachen und hat weitere in der Entwicklungsphase, ebenso wie Gemini, während ChatGPT bei etwa 100 liegt.

Vorteile von ChatGPT

Vorteile von ChatGPT

Im Gegensatz zu Google Translate, das gleichzeitig 5000 Zeichen übersetzen kann, kann ChatGPT mit Texten von etwa 8000 Wörtern arbeiten.

Darüber hinaus bietet es ein breiteres und tieferes Textverständnis in spezifischen Idiomen jeder Sprache, was seine Wirksamkeit bei der Übersetzung von Spanisch nach Englisch hervorhebt.

Ein großer Unterschied zwischen Google Translate und ChatGPT ist der vortrainierte generative Transformer von OpenAIs Werkzeug, der entwickelt wurde, um in natürlicherer menschlicher Sprache zu generieren.

ChatGPT wurde nicht speziell für die Sprachübersetzung entwickelt, wie es bei Googles Dienst der Fall ist. Dennoch kann es diese Aufgabe als Nebenprodukt seiner Datenverarbeitung optimal ausführen.

Zudem ist ein Mehrwert dieser KI die Fähigkeit, idiomatische Ausdrücke wie Jargon und andere Aspekte der informellen Sprache jeder Sprache zu übersetzen, ein Aspekt, der dem Übersetzer von Google schwerfällt.

Das bedeutet, dass es die Fähigkeit besitzt, den Übersetzungsstil an den Kontext anzupassen. Auf diese Weise kann es mit einem formelleren Ton genauer und professioneller übersetzen oder einen natürlicheren und umgangssprachlichen Stil annehmen.

Vorteile von Google Gemini

Vorteile von Google Gemini

Gemini ist ein konversationelles KI-Modell oder Chatbot, das mit einer großen Menge an Textdaten trainiert wurde, um menschenähnliche Texte zu generieren, indem es auf eine breite Palette von Anweisungen und Fragen antwortet.

Es kann 133 Sprachen übersetzen, ähnlich wie Google Translate, und fügt ständig Neuerungen in der Sprache zu seiner Programmierung hinzu, was eine höhere Effektivität in der Übersetzung ermöglicht.

Obwohl sein Übersetzungsprozess in einigen Aspekten, wie maschinellem Lernen (ML) und neuronaler maschineller Übersetzung, dem von Google Translate ähnlich ist, gibt es wichtige Unterschiede in der Struktur seines Dienstes.

Der Zugang zu Daten, den Gemini hat, ist viel breiter als der von Google Translate, was es dieser KI ermöglicht, genauere Übersetzungen zu haben.

Seine Fähigkeit zu schlussfolgern, ermöglicht es ihm, die Bedeutung von Ausdrücken im erforderlichen Kontext zu verstehen, was zu natürlicheren Übersetzungen führt.

Welches ist besser?

Es lässt sich behaupten, dass Chatbots ein besseres Verständnis für die spezifischen Eigenschaften jeder Sprache haben, was zu einer höheren Qualität der Übersetzungen führt und die Ergebnisse von Google Translate übertrifft.

Jedoch ist dies nicht perfekt, wenn man bedenkt, dass bei der Eingabe sehr komplexer Sätze oder in Sprachen, die in der Welt nicht sehr verbreitet sind, Plattformen wie ChatGPT Schwierigkeiten in der grammatikalischen Struktur ihrer Übersetzungen haben können.

Dennoch, in Bezug auf Idiome, Dialekte und Jargon, besitzen die KIs Vorteile, die die Dienste des traditionellen Übersetzers von Google übertreffen.

Bewerte Diese Seite

Tags:

No Responses

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

BLOG

Prompt-Techniken Wie man das Beste aus künstlicher Intelligenz herausholt

Prompt-Techniken: Wie man das Beste aus künstlicher Intelligenz herausholt

Generative Künstliche Intelligenz, wie ChatGPT, Gemini, DALL-E, Midjourney oder Stable Diffusion, sind fortschrittliche Technologien, die in der Lage sind, Texte, Dokumente, Mindmaps, Tabellen, Kalkulationstabellen, Präsentationen, Bilder oder Videos zu erstellen. Sie benötigen jedoch präzise Anleitungen, klare, direkte Vorgaben und ausreichende Informationen, um das bestmögliche Ergebnis zu erzielen. Diese Anweisungen oder Leitfäden werden als Prompts bezeichnet, […]

Krankenschwestern in den USA protestieren gegen den Einsatz von KI in Krankenhäusern

Krankenschwestern in den USA protestieren gegen den Einsatz von KI in Krankenhäusern

Die Gewerkschaft “National Nurses United” erklärt in einer Mitteilung, dass künstliche Intelligenz (KI) keine “Lebens- oder Todesentscheidungen” ohne menschliche Bewertung und kritisches Denken treffen kann. Künstliche Intelligenz hat seit der Einführung von ChatGPT Ende 2022 unser Leben verändert, und seitdem haben die KI-Modelle verschiedener Technologieunternehmen – wie OpenAI, Meta, Microsoft, Google oder Apple – ihre […]

Funcas befürchtet dass ChatGPT Kundendaten der Banken stehlen könnte

Funcas befürchtet dass ChatGPT Kundendaten der Banken stehlen könnte

Die Stiftung der Sparkassen (Funcas) hat die Banken vor dem Einsatz von generativer Künstlicher Intelligenz (GenAI) wie ChatGPT gewarnt, wegen der Gefahr, die diese beim Schutz vertraulicher Kundendaten darstellen könnte. Insbesondere empfiehlt die Organisation dem Finanzsektor, eigene Programme mit dieser Technologie zu entwickeln, um Lecks zu verhindern und die Vertraulichkeit sicherer zu bewahren. Laut Funcas […]

Empfiehlt den Einsatz von ChatGPT in Tausenden wissenschaftlichen Studien

Empfiehlt den Einsatz von ChatGPT in Tausenden wissenschaftlichen Studien

Der Bibliothekar Andrew Gray machte eine “sehr überraschende” Entdeckung. Er analysierte fünf Millionen wissenschaftliche Studien, die im letzten Jahr veröffentlicht wurden, und stellte einen plötzlichen Anstieg in der Verwendung bestimmter Wörter fest, wie “meticulously” (um 137% mehr), “intricate” (117%), “commendable” (83%) und “meticulous” (59%), in ihren englischen Versionen. Gray, vom University College London, sieht nur […]

Googles KI holt gegenüber ChatGPT auf Gemini Pro 1.5 steigt auf ein neues Niveau

Googles KI holt gegenüber ChatGPT auf: Gemini Pro 1.5 steigt auf ein neues Niveau

Google kann auf seinem Weg, den Thron der künstlichen Intelligenz zurückzugewinnen, nicht aufgehalten werden, denn sein Prestige steht dabei auf dem Spiel. Obwohl wir die riesige Menge an Überraschungen, die uns beim nächsten Google I/O erwarten, noch nicht kennen, hat das Unternehmen bereits einen großen Teil seiner aktuellen Modelle weiterentwickelt. Es plant sogar, Gmail durch […]

Skoda beginnt mit der Herstellung des überarbeiteten Octavia mit integrierter ChatGPT

Skoda beginnt mit der Herstellung des überarbeiteten Octavia mit integrierter ChatGPT

Skoda hat die Serienproduktion des überarbeiteten Octavia in seinem Hauptwerk in Mladá Boleslav gestartet. Die aktualisierte vierte Generation des Bestsellers der Marke bietet einen neu gestalteten Skoda-Kühlergrill, neue Matrix-LED-Scheinwerfer der zweiten Generation und die Integration von ChatGPT in die Sprachassistenten des Fahrzeugs, unter anderem Verbesserungen. Mit der Verlagerung der Octavia-Produktion Ende dieses Jahres nach Kvasiny […]